Poloha vůči okolí
Pomník se nachází nedaleko místa přestřelky hlídky Pohraniční stráže a skupiny Josefa Hasila, při které byl zastřelen příslušník PS Radouš Kočí a těžce zraněn další příslušník PS František Háva. Josefu Hasilovi se podařilo přejít do Bavorska. Při další cesě byl zastřelen jeho bratr Bohumil Hasil. V soudních procesech bylo komunistickým režimem odsouzeno celkem 96 osob.
Text inskripce
Na pamětní desce je vyrytý nápis v češtině:
Zde padl při ochraně státní hranice / ml. stržm. SNB RUDOUŠ KOČÍ / *14.2.1930 †7.12.1949 / ČEST JEHO PAMÁTCE
Celkový popis
Základem pomníku je žulový kámen, na kterém je černá pamětní deska s nápisem. Rozměry: cca 1 m x 0,5 m
Stupeň zachovalosti
dobrý
Okolnosti odhalení pomníku
Pomník byl odhalen v období komunistického režimu jako oslava příslušníka Pohraniční stráže ml. nstržm. Radomíra, který byl 7. prosince 1949 zastřelen při přestřelce se skupinou kurýra CIC Josefa Hasila.
Pozdější osudy
U pomníku pořádají bývalí příslušníci Pohraniční stráže, kteří jsou sdruženi v Klubu českého pohraničí (KPČ), pietní akty. Oblastní rada KČP Volary je pojmenována po Radouši Kočím. Místo také navštěvují lidé zajímající se o biografii úspěšného převaděče a kurýra Josefa Hasila, který je považován za jednoho z králů Šumavy. Hasil žije od poloviny padesátý hlt v USA:
Současný význam
Jedná se o místo lokální paměti.